To Judge or Not to Judge

We often hear the phrase, “Don’t judge me!" Is it ever ok to judge others? What does the Bible say?